So erkennen Sie Text in einem Bild

← Alle Blogartikel

Leitfaden aktualisiert:

Extrahieren Sie bearbeitbaren Text aus einem Bild und überprüfen Sie Erkennungsfehler, bevor Sie es verwenden.

Öffnen Sie diese Anleitung über den Link „So verwenden Sie dieses Tool“ unter dem Toolnamen. Es enthält Schritte, Screenshots und Videos für Computer und Telefone.

Öffnen Sie das Tool →

Bevor Sie beginnen

Bereiten Sie ein scharfes Bild mit lesbarem Text vor. Gerade Linien, gleichmäßige Beleuchtung und eine passende Erkennungssprache verbessern die Startbedingungen.

Versuchen Sie es mit einer Demonstrationsdatei — text-card.svg

Diese kleinen Dateien wurden für diesen Leitfaden erstellt und enthalten keine personenbezogenen Daten.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Wählen Sie das Bild aus, das den Text enthält.
  2. Wählen Sie die Erkennungssprache oder andere verfügbare OCR-Optionen aus.
  3. Starten Sie die Erkennung und warten Sie auf das Textergebnis. Überprüfen Sie bei Bedarf eine angezeigte Gebühr oder Bestätigung.
  4. Vergleichen Sie Namen, Daten, Zahlen und Satzzeichen mit dem Bild und korrigieren Sie Fehler.
  5. Kopieren Sie den Text oder verwenden Sie den angebotenen Export und behalten Sie das Originalbild als Referenz.

Auf einem Computer

Nutzen Sie das Arbeitsfeld in voller Breite, um Quelle, Einstellungen und Ergebnis zu vergleichen. Behalten Sie die Originaldatei, damit Sie eine andere Einstellung ausprobieren können, ohne sie zu ersetzen.

Auf einem Telefon

Wählen Sie die Quelle aus „Dateien“ oder dem Dateimanager Ihres Geräts. Scrollen Sie nach unten zu den Einstellungen und dem Ergebnis. Lassen Sie diese Registerkarte geöffnet, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

Öffnen Sie in Safari auf dem iPhone das Freigabemenü und wählen Sie „In Dateien speichern“, wenn das Ergebnis in einem neuen Tab geöffnet wird. Überprüfen Sie in Android Chrome die Downloads. Lassen Sie diese Registerkarte geöffnet, bis die Verarbeitung abgeschlossen ist.

Für ein besseres Ergebnis

Wenn möglich, entfernen Sie nicht zusammenhängende Bereiche vor der Erkennung. Ein größeres Bild kann stark unscharfe Buchstaben nicht ausgleichen.

Screenshots und Videos

Desktop-Demonstration

Die Aufnahme zeigt die englische Oberfläche. Befolgen Sie die oben übersetzten Schritte. Die Bedienelemente sind in der gleichen Reihenfolge. Diese Aufzeichnung zeigt die Quelle und die verfügbaren Einstellungen vor der Hauptaktion. Befolgen Sie die oben genannten Schritte, um mit der Verarbeitung zu beginnen und das Ergebnis zu speichern.

Desktop-Demonstration
So erkennen Sie Text in einem Bild — Der Anleitungslink unter dem Werkzeugnamen (Auf einem Computer)
Der Anleitungslink unter dem Werkzeugnamen
So erkennen Sie Text in einem Bild — Auswahl der Quelle (Auf einem Computer)
Auswahl der Quelle
So erkennen Sie Text in einem Bild — Einstellungen und nächste Aktion (Auf einem Computer)
Einstellungen und nächste Aktion

Telefonvorführung

Die Aufnahme zeigt die englische Oberfläche. Befolgen Sie die oben übersetzten Schritte. Die Bedienelemente sind in der gleichen Reihenfolge. Diese Aufzeichnung zeigt die Quelle und die verfügbaren Einstellungen vor der Hauptaktion. Befolgen Sie die oben genannten Schritte, um mit der Verarbeitung zu beginnen und das Ergebnis zu speichern.

Telefonvorführung
So erkennen Sie Text in einem Bild — Der Anleitungslink unter dem Werkzeugnamen (Auf einem Telefon)
Der Anleitungslink unter dem Werkzeugnamen
So erkennen Sie Text in einem Bild — Auswahl der Quelle (Auf einem Telefon)
Auswahl der Quelle
So erkennen Sie Text in einem Bild — Einstellungen und nächste Aktion (Auf einem Telefon)
Einstellungen und nächste Aktion

Fragen und Fehlerbehebung

Warum sind Zahlen oder Namen falsch?

Ähnliche Zeichen und ungewöhnliche Wörter können die Erkennung erschweren. Überprüfen Sie wichtige Werte manuell anhand des Bildes.

Behält OCR das Seitenlayout bei?

Bei der Nur-Text-Ausgabe bleiben Spalten, Tabellen oder Schriftarten möglicherweise nicht erhalten. Überprüfen Sie die tatsächlichen Ausgabeoptionen, anstatt von einer Dokumentkopie auszugehen.

Wenn Sie eine Meldung sehen, dass der Dienst überlastet ist, warten Sie und versuchen Sie es später erneut. Ein fehlgeschlagener Versuch bedeutet nicht, dass sich Ihre Quelldatei geändert hat.

Öffnen Sie das Tool →